- Наши новости
- В Тюмени перевели...
В Тюмени перевели встречу с инженером из Германии
1 декабря 2021 года
Представители компании «УГМК-Сталь» в очередной раз обратились в тюменский офис для проведения встречи с немецким инженером на металлургическом заводе «Электросталь Тюмени».
«Для этой встречи позвали уже полюбившегося переводчика — Лапчинского Игоря, с которым нашли общий язык как начальник технического отдела завода, Николаев Алексей Витальевич и работники цеха, так и специалист из Германии, Матиас Херде. Само событие длилось практически неделю. За это время совместными усилиями специалиста по оборудованию из Германии, работников завода и нашего переводчика удалось наладить работу станка по прокату. Через станок пропустили два диаметра металлического проката и добились нужного результата, получив одобрение иностранца.» — рассказывает менеджер проекта Елизавета Балакова.
Текст: Елизавета Балакова . Фото: Ксения Ишаева.
Источник: Города Переводов
Берлин Тюмень Центральное бюро Германия Россия Устный перевод Немецкий язык Ишаева Ксения Балакова Елизавета
Есть новости о переводчиках? Присылайте на [email protected]